TBATE - Cap 2
Capítulo 2: A Enciclopédia de Manipulação de Mana
Eu já fui rei. Poderia ter o exército do meu país recolhido aos meus pés, ajoelhando-se com o estalar de um dedo. Já superei meus concorrentes de diferentes países e meu próprio povo para resolver disputas e manter minha posição. Em termos de manejar uma espada e controlar o ki, eu era inigualável, pois ter força pessoal era essencial se tornar um rei no meu mundo passado na Terra. Reis não nasciam, mas eram criados. No entanto, eu não conseguia pensar em um momento de mais orgulho em minhas duas vidas do que agora.
Eu posso engatinhar baby!
Até agora, tive que me contentar com as histórias que minha mãe me contava enquanto tentava me fazer dormir. Eu resmungava barulhos de reclamação quando ela parava muito cedo. Às vezes, meu pai me sentava no colo enquanto conversava ociosamente sobre seus velhos tempos, o que me dava algumas dicas sobre que tipo de mundo era esse e com o que era preenchido.
Reynolds Leywin, ex-aventureiro, (aparentemente isto é uma ocupação viável neste mundo) tinha muita experiência nesse campo. Ele fazia parte de vários grupos que saíam para expedições em busca de tesouros e de cumprir missões que adquiriram da Guilda de Aventureiros. Ele eventualmente se estabeleceu quando conheceu minha mãe na fronteira do reino em uma cidade chamada Valden. Contou-me com orgulho sobre como minha mãe ficou louca por ele à primeira vista, quando ele visitou o salão da Guilda de Aventureiros da cidade em que ela trabalhava naquela época, mas eu suspeitava que fosse exatamente o oposto visto que minha mãe lhe deu um tapa atrás da cabeça e disse para ele parar de me contar mentiras.
Meu nome era Arthur Leywin agora, por sinal. Art para resumir, que, como ex-rei, soava um pouco fofo demais, mas, ei, depois de me ver na folha de metal que eles usavam como espelho no banheiro, eu parecia absolutamente adorável. Fiquei com o cabelo ruivo brilhante da minha mãe enquanto meus olhos eram de uma cor azul bem clara, herdada do meu pai. Eu não sei como minhas características faciais vão acabar à medida que amadurecer, mas enquanto eu não ficar gordo, estará tudo bem.
Cuidado futuras senhoritas! Preparem-se para ficar com o coração partido!
Depois de semanas tentando engatinhar, mas apenas conseguindo uma bagunça descoordenada, finalmente consegui; até consegui entrar sorrateiramente na biblioteca / sala de estudos da família enquanto minha mãe pendurava a roupa para secar. Mamãe estragou o dia em que comecei a andar, suspirando: "Eu juro, você ficará tão difícil de segurar quanto seu pai".
________________
Fechei a enciclopédia e me coloquei mais confortavelmente no chão... Basicamente eu apenas deitei na minha barriga porque engatinhar e sentar-me em pé era muito cansativo.
Pensando no que acabara de ler, este mundo parecia bastante subdesenvolvido. Pelo que pude deduzir, não parecia haver muito avanço tecnológico. As únicas fontes de transporte pareciam ser carruagens a cavalo que variavam em tamanho para uso terrestre e navios com velas para rios.
As armas eram permitidas livremente e não eram realmente regulamentadas, a menos que você estivesse visitando a família real ou pessoas que detinham autoridade. Pelo amor de Deus, continuo a me surpreender toda vez que vejo pessoas carregando armas enquanto compram mantimentos.
É claro que no meu mundo anterior, a Terra, havia soldados e guardas que carregavam armas ocultas, mas elas não tinham objetivo de matar, e sim de impedir que crimes acontecessem.
Aqui, no entanto, testemunhei um ladrão que roubou alguns itens da loja de armas no outro dia, ser golpeado nas costas por um grande e careca mercenário carregando uma arma de fogo. Além disso, os espectadores chegaram a aplaudir aquele monge de grandes dimensões enquanto o ladrão morria.
Uma semelhança que esse mundo e o meu mundo anterior compartilhavam era o sistema da monarquia. O continente de Dicathen era dividido em reinos, cada um governado por um rei e sua família real. Ao contrário da Terra, porém, o rei era escolhido com base na linhagem; o título passava do filho do rei para seu filho e assim por diante.
Depois de percorrer a enciclopédia, parecia não haver muita informação de outros continentes além daquele em que estávamos atualmente. Achei isso um pouco estranho, pois havia navios que transportavam mercadorias e passageiros pelo rio por todo o continente. Apenas assumi que talvez a tecnologia dos navios não tenha sido desenvolvida o suficiente para navegar pelos oceanos.
Uma coisa que seria difícil de assimilar era toda a premissa de magia neste mundo. Se estivéssemos falando de poderes sobre-humanos, com certeza, os países da Terra contavam com essas pessoas.
Na Terra, os praticantes aprendiam a condensar e utilizar o ki interior que possuíam no corpo. Pense nisso como um músculo, se quiser. Quebrar repetidamente o centro do ki por exaustão, seguido de repouso, faria com que ficasse mais forte, permitindo o acesso a uma piscina maior de ki. O ki seria então canalizado por todo o corpo através de veias ou outros canais e utilizado para fortalecer o corpo e a alma.
Neste mundo, em vez de ki, parecia ser chamado de mana e o mais surpreendente era que existia na atmosfera. Assim, os praticantes, ou magos, usariam a mana em sua volta e a atrairiam para seus corpos, condensando-a em seu núcleo de mana. No meu velho mundo, o ki só existia e se formava dentro do corpo. Se o ki nunca existiu na atmosfera da Terra em primeiro lugar ou deixou de existir por causa da poluição causada pelos seres humanos, nunca saberíamos.
Na Terra, enquanto a prática era incrivelmente importante, o tamanho do centro de ki interior de um usuário era ainda mais importante, porque a quantidade limitada de ki que alguém possuía em seu corpo era tudo com que podia trabalhar. Isso significava que o tamanho interior de um núcleo de mana não importaria tanto por causa da mana disponível na atmosfera?
Quanto maior o copo, mais água você pode colocar, certo?
No meu mundo antigo, embora meu centro de ki não fosse tão grande, eu era considerado um prodígio em canalizar e utilizar meu ki efetivamente para compensar meu centro de ki pequeno. Com a maneira como utilizei cada pedaço do meu ki, fui capaz de me tornar o mais forte da divisão de elite dos duelistas, ganhando o direito de me tornar rei.
Agora, se eu ainda pudesse praticar da maneira que os praticantes de ki usavam seu ki, mas com o mana que estava presente no núcleo de mana e na atmosfera circundante, eu não poderia essencialmente dobrar... Não... Triplicar a força que tinha antes?
O próximo livro que consegui tirar da prateleira de baixo explicou algumas perguntas para mim.
"Guia de iniciantes para o mago privilegiado"
"Embora o poder de controlar a mana seja amplamente genético, há muitos casos em que os filhos de Magos são incapazes de sentir a mana ao seu redor. Um censo recente mostrou que aproximadamente 1 em cada 100 crianças são capazes de sentir a mana, mas a extensão de que só poderia ser testado quando o núcleo de mana se desenvolvesse completamente - desde o início da adolescência até o final. Será evidente quando um mago acordar pela repelência inicial da mana em seu redor quando seu núcleo de mana se manifesta. Isto resulta em uma barreira translúcida que se forma em torno do desperto que dura alguns minutos ".
Folheando as páginas, encontrei algo que chamou minha atenção.
"... Mana pode ser usado de várias maneiras. Os dois métodos mais comuns de utilização de mana são: aprimoramento do corpo com mana (aumentador) e emissão de mana para o mundo exterior (conjurador) ..."
[NT: Preferem aumentador ou augmenter?]
"... os aumentadores são mais comumente vistos entre os guerreiros que utilizam mana, canalizando-o pelo corpo para fortalecer a si mesmos e a seus ataques."
"... A prática de conjurar é vista em Magos, que, após utilizarem sua mana, podem lançar feitiços para emitir certo efeito na área em seu entorno ou diretamente em um alvo."
Fraquezas e limitações:
"Enquanto os aumentadores podem possuir força, defesa e agilidade incríveis, sua fraqueza está em seu alcance limitado...”.
"os conjuradores possuem poderes insondáveis, podendo dobrar o ambiente à sua vontade. No entanto, esses poderes têm limites. Ao contrário dos aumentadores, que utilizam a maior parte da mana em seus próprios núcleos, os conjuradores precisam utilizar mana do mundo exterior, além de seu próprio núcleo de mana, para exercer mana em seu ambiente na forma de um feitiço. "
"Enquanto os dois tipos de Magos, ou Manipuladores de Mana, para o termo mais cientificamente preciso, dependem e são categorizados por seu núcleo de mana, aprimoradores e conjuradores também têm maneiras diferentes de medir sua aptidão."
"flip"
[NT: Esse "flip" é o barulho dele passando as páginas do livro]
"A proeza ou talento de um aprimorador é medido pela força dos canais de mana em seu corpo, que mede a velocidade e a eficiência em realocar sua mana do núcleo de mana para várias partes do corpo...”.
"... O poder e talento de um conjurador, comparativamente, são medidos pelo poder de suas veias, o que indica a velocidade e a eficácia de absorver mana do mundo exterior para lançar um feitiço."
"flap"
"... Magos (Manipuladores de Mana) são tipicamente classificados em uma dessas duas divisões, já que tentar ser proficiente em ambos desde o início é incrivelmente demorado e ineficiente. Muitos nascem com uma diferença distorcida em seus canais de mana e veias de mana...”.
"... os aprimoradores não precisam de veias de mana muito fortes, porque utilizam principalmente a mana de seus núcleos, enquanto os conjuradores não precisam de canais de mana muito poderosos porque não liberam sua mana em seus próprios corpos."
"À medida que o nível de proficiência aumenta, a distinção entre aprimoradores e conjuradores diminui naturalmente, mas isso é apenas em um nível avançado...”.
Hmm... Então, meu pai idiota parece ser um aprimorador decentemente competente e um conjurador inferior à média.
Aquela luz de cura, no entanto... O que era minha mãe?
"flip, flip, flip”.
AHA!
"Existem algumas raras exceções. Os dois tipos mais conhecidos de desvios são desviantes elementares e Emissores. Embora ainda existam alguns não descobertos, os mais procurados são os Emissores, mais conhecidos como curandeiros. habilidade rara de lançar sua mana restauradora única a outras pessoas, diretamente, recuperando ferimentos e prejuízos”.
Uau... A mãe é a melhor.
Fundamentos da conjuração
"As etapas adequadas para utilizar mana para conjuradores é reunir a mana circundante na área, atraindo-a para o seu corpo e, depois de circulá-la para o núcleo da mana para estabilizar e purificar a mana diluída da atmosfera, você a canaliza para um condutor apropriado (um bastão, varinha, anel, de algum tipo) com os encantamentos como um controlador mental e à sua vontade, transformar a mana em qualquer feitiço que você quiser...”.
"flip"
"... Quanto mais poderoso o feitiço, mais tempo levará para atrair mana circundante e armazená-lo em seu núcleo de mana, onde é condensado e purificado, e finalmente canalizado e solto...”.
"flip"
"Como conjurar envolve exercer mana focada em um feitiço específico, os conjuradores perceberão que eles têm uma aptidão especial de certos elementos (Ar, Água, Fogo, Terra), mas com o treinamento adequado, podem se tornar adequados no básico de todos os elementos.”
"flip, flap"
Fundamentos de aprimoramento
"Diferentemente da conjuração, pode-se gastar muito menos tempo coletando a mana circundante. O uso eficiente de aprimoramento requer velocidade e precisão no uso da mana do seu núcleo e menos da mana na atmosfera."
Foi onde fez sentido… aprimorar era muito parecido de usar o ki, exceto que você também poderia atrair mana do ambiente. A razão pela qual não havia nenhum tipo de conjurador no meu velho mundo da Terra era porque não havia mana na atmosfera para extrair e criar um fenômeno.
Meu olhar ficou tenso enquanto eu continuava lendo.
"... o aprimoramento requer uma distribuição adequada de mana em diferentes partes do corpo, dependendo de como o usuário achar adequado. Embora pareça simples, o aprimoramento requer muita percepção do corpo do indivíduo. Ser capaz de utilizar os canais de mana com eficiência exige anos de prática mental e física”.
"flap"
"Como o aprimoramento envolve a extração de mana da forma mais pura do núcleo de mana do usuário, não há distinções altamente notáveis no sentido elementar em um estágio inicial. No entanto, os aprimoradores são capazes de controlar sua mana mais livremente, resultando em formas muito diferentes de combate por meio do aprimoramento”.
"flip"
"O fenômeno chamado 'Repercussão' ocorre nos dois tipos de praticantes. Para os aumentadores, ocorre devido ao esgotamento do núcleo de mana, causando dor corporal extrema, dependendo de quão extenuante é o dano ao núcleo de mana. Para conjuradores, a Repercussão ocorre devido ao excesso de mana no corpo. Isso é causado pelo uso excessivo de feitiços além da capacidade do praticante ou pelo uso de um feitiço muito poderoso para o seu núcleo de mana”.
Fechando o livro, me apoiei em minhas costas, digerindo a sobrecarga de informações que acabara de ler.
Devido às estranhas semelhanças entre o centro de ki do meu velho mundo e o núcleo de mana neste mundo, achei difícil acreditar que você precisasse ser um jovem adolescente para manipular mana. No meu mundo antigo, as crianças já podiam meditar e sentir o ki espalhado dentro de seus corpos. Uma vez que o ki migrasse para um único local, o centro do ki se formaria.
Testando minha hipótese, comecei a meditar, tentando sentir a mana no meu corpo de 7 meses quando…
"Aí está você! Art, querido, você está tendo problemas para fazer cocô?"
Mãe! Estou prestes a começar minha jornada para me tornar o maior mago do mundo! Não me faça parecer uma criança constipada!
Me carregando e gentilmente me colocando em seus braços, fui levado à força para trocar minha fralda, que, surpreendentemente, estava cheia afinal.