The Tutorial Is Too Hard

Sexagésimo andar do tutorial [NT: 60º andar] ( Parte 1 )
''I can't stand it anymore ~ Ooh ooh ooh ~ ''
Antes de ser sumonado no mundo do Tutorial, eu estava caminhando pelo distrito residencial do sexagésimo andar, cantando uma música que escutei em um filme.
Soava doce e romântica no filme, mas eu cantando parecia uma elegia ( canção de lamento )
Qualquer um que escutasse teria me pedido para parar de cantar. A verdade é que eu não tenho noção nenhuma de ritmo musical. Mesmo assim continuava cantando.
Eu sou o único aqui de qualquer forma.
As ruas e construções vazias me lembravam o filme do Will Smith ''Eu sou a lenda''
Além dos meus passos e minha música, nenhum outro som podia ser escutado.
Um silêncio desagradável.
Isso foi uma péssima ideia, mas é minha responsabilidade arcar com as consequências.
Desde o começo eu estava sozinho.
Eu não estava surpreso por estar sozinho lá no trigésimo andar, eu estava apenas seguindo em frente memo sendo difícil ao ponto de quase morrer. Mas agora um sentimento de melancolia e solidão me atormenta, porque não consigo continuar.
Resumindo, é impossível passar do 61º andar para frente sozinho. Independente do caminho que você escolher.
Semelhante ao jogo ''Portal''. Assim como no modo cooperativo. É um estágio impossível de progredir sozinho.
Eu precisava de um parceiro.
Eu fui até meu pub favorito.
Claro, não havia atendente nem clientes.
Sentei-me e pedi uma bebida
[ 300 pontos são necessários ]
Eu peguei o copo que surgiu na mesa e joguei uma moeda dos meus dedos. A moeda girou no ar, caiu no chão e rolou até algum lugar.
[ 81º rodada vai começar ]
[ Tempo restante: 10 minutos ]
Finalmente! Quando uma nova rodada começa, pessoas são forçadas a entrarem no tutorial. Por favor, que alguém escolha a dificuldade INFERNO.
[ Fórum aberto ]
A primeira coisa que eu vejo é
[ Dificuldade INFERNO, Fórum ( 1/1 ) ]
Isso significa que nessa dificuldade só tem um sobrevivente e uma pessoa navegando no fórum. Talvez eu devesse olhar os outros fóruns. Os fóruns são usados para discutir sobre sua dificuldade, então você pode ver o fórum de outras dificuldades.
[ Dificuldade Normal, Fórum ( 42/86 )
Que inveja, eles são vários.
De repente, um novo post apareceu no fórum da dificuldade INFERNO.
[ Lee Joon Suk, Andar 90: Como vai Jae-Hyoung, esperando por um novato? ]

[NT: Hyoung é uma forma respeitosa de tratar alguém]
É o Lee Joon Suk, ele está no 90º andar da dificuldade difícil. Eu me mantenho amigável com os jogadores da dificuldade difícil, podemos trocar informações e dicas para subir de nível, os que estão em ranque alto na dificuldade difícil podem ter informações úteis para mim.
Lee Joon Suk atualmente está fazendo ''grind'' [NT: nn achei uma tradução pra isso, mas meio q ele ta farmando xp e habilidades] no mundo do tutorial mesmo tendo a oportunidade de voltar ao mundo real subindo apenas mais 10 andares.
O Tutorial é feito do andar 1 até o 100, e os jogadores devem chegar no 100 para voltarem a realidade.
Os jogadores submetidos ao Tutorial se tornam ''Os Despertados'' e protegem a terra de monstros.
O despertar cresce através da evolução de níveis, como um jogo, e não é possível ficar mais forte após sair do tutorial.
Eles podem até fica mais experientes, mas o limite já foi estabelecido.
O aumento das habilidades e estatísticas se torna impossível.
Eu entrei na 1º rodada, sem saber nada, escolhi cegamente a dificuldade máxima.
Mas a situação mudou a partir da 15º rodada, quando pessoas começaram a alcançar o 100º andar e sair do Tutorial. Os que saíram começaram a espalhar a existência do Tutorial pelo mundo.
Uma coisa boa era que jogadores que ainda estivessem no tutorial poderiam se comunicar com quem já saiu, permitindo entrar em contato com a família e amigos.
As pessoas no mundo real receberam informação e dicas de como sobreviver no Tutorial, e esse foi o problema.
O perigo da dificuldade INFERNO foi exposta.
[ Chance de sobrevivência: 0,01% ]
Só alguém louco ou insano para entrar nela.
Depois disso, o número de novatos despencou.
[ Lee Jon Suk, Andar 90: Hyoung, se aparecesse um novato, como você gostaria que ele fosse? ]
Uma pergunta interessante, esse tempo todo só me importo de alguem entrar, e não como a pessoa será.
[ Lee Ho Jae, Andar 60: Bem, gênero e idade não importa ]
A pessoa se torna mais forte quando o nível aumenta, independente da idade ou gênero.
[ Lee Ho Jae, Andar 60: O mais importante é a força mental ]
Alguns que entraram na dificuldade deveriam estar no asilo, 'pacientes' que não conseguiriam pensar normalmente
A taxa de sobrevivência foi 0%
Outros foram azarados que pressionaram o botão sem querer
A taxa de sobrevivência foi 0%
Também entraram delinquentes e colegiais cheios de si
A taxa de sobrevivência foi 0.01%
Diria que sou um desses que entrou para se gabar, mesmo não sendo um estudante.
Se eu fosse fazer um ranque ficaria: Desafortunados > Estudantes cheios de si > Delinquentes > Loucos.
[ Lee Joon Suk, andar 90: Eu acho que os delinquentes estão num ranque muito baixo ]
[ Lee Ho Jae, andar 60: A única maneira dum novato sobreviver, é escutando, e os delinquentes não são bons ouvintes. Mas este não é o fator mais importante. O mais importante é a Classe ]
Classes de RPG, como guerreiro, mago, arqueiro e curandeiro.
A arma que você escolhe quando entra no tutorial define seu estilo de jogo.
Você pode mudar sua arma eventualmente, mas você deve seguir o estilo da arma original.
[ Lee Ho Jae, Andar 60: Definitivamente o guerreiro deve ser um escudeiro. É impossível sobreviver sem um escudo ]
[ Jung Gi Joon, Andar 51: Mas o Hyoung não usa um escudo ]
De repente, o assunto da conversa se tornou minhas histórias de aventuras, relembrando meus primeiros dias no Tutorial, quando comecei a dificuldade INFERNO. Não sei se por interesse ou por estar apenas navegando no fórum, mas várias pessoas começaram a se reunir na conversa. Um novo nome surgiu nos posts.
[ Jun Won Sik, Andar 33: Você é apenas um perdedor, não tem como você limpar o modo INFERNO de qualquer forma. Por que vocês gostam tanto dele? ]
[ Goo Dae Ho, Andar 53: Que retardado, KAKAKAKAK, Achando que é alguma coisa, esse ''easy player'' ]
Se ele está no modo fácil, provavelmente deve ter entrado recentemente por estar no andar 33, é bem rápido para limpar os andares da dificuldade fácil. O bastardo do Jun Won Sik não postou mais nada.
[ Jung Gi Joon, Andar 51: A propósito Hyoung, qual o seu nível? ]
[ Jung Ho Jae, Andar 60: 251 ]
Explodiram os comentários depois dessas palavras.
[ Lee Joon Suk, Andar 90: 251? Isso é muito alto ]
[ Goo Dae Ho, Andar 53: Nível 251? kkkk você é humano? kkkk }
[ Lee Won, Andar 17: KAKAKKA, o cara do modo fácil deve estar todo cagado de medo por falar besteira dum nível 251 kkkk ]
De qualquer forma, esse mundo do Tutorial foi feito para os jogadores ficarem mais fortes, não se matarem.
[ 81º rodada vai começar ]
Eu fechei meus olhos e começei a rezar, por favor entra algum novato. Eu sentia meu coração batendo de desespero. Por favor, por favor...
E com muito medo, abri lentamente meus olhos.
[ Dificuldade INFERNO, fórum ( 1/2 ) ]
ALGUÉM ENTROU!!!!!!!